第537章 女王殿下,牛啊!(2 / 2)
老太傅见状,这才不得已,忙小声同皇帝翻译,二人刚刚到底说了啥。
老太傅声音虽小,但席位都是桌挨着桌的。
于是不一会儿的功夫,尸尸那刚在众人心中树立起的正面形象,瞬间坍塌的一塌糊涂。
就说这死丫头咋可能会突然转了性子嘛~
人家不过就惦记了下你的鸡,又没真抢了去,也不必张嘴就骂人吧?
而且若是实在想骂,就不能用人家听不太懂的本国语言吗?
倒也大可不必那般贴心,还特意用人家国家的语言。
这是生怕人家听不懂,还是生怕今儿这场面乱不起来?
“呵呵~节使莫恼,孩子年幼,只怕是不知从何处听来的只言片语,并不知其意。
诗诗,你说是不是呀?”
皇帝扭头,暗戳戳拼命给小姑娘使眼色。
倒也不是他怕那区区弹丸小国,只是这事儿吧,到底是他们不占理,何况还有那么多别国的使臣正看着。
尸尸抿唇,又认真的想了想。
自己虽知那八格牙路大抵是骂人的话,但具体骂的是个啥,却是当真不知的。
又瞧了眼,皇小弟那近乎求求的小眼神儿,尸尸再次诚实的点了点头。
见状,皇帝和众大臣,齐齐长舒了口气。
还好,还好。
小姑娘到底还是个懂事的。
随即皇帝又扭过头,冲倭国使臣摊摊手,一脸无奈的样子。
像是在说:你看,孩子是真不懂,无意冒犯,你一个大人总不能同一个孩子计较吧?
能出使他国的,定然不会对他国言语全然不通。
见大夏皇帝在中间和稀泥,倭国使臣出于对大夏实力的忌惮,心中虽依旧气愤,但面对那还算合理的解释,倒也没再揪着不放。
只是在重新坐下时,还是忍不住低声咒骂了句“八嘎!”
可他自以为的低声,又哪能逃得过某尸的小耳朵。
尸尸本就对小日子有着天然的敌意,本想给皇小弟个面子,暂且放过他。
但听到他还敢偷偷骂自己,那也是当即不遑多让的小嘴一张,再次震惊四座。
“丢你老母!”
大夏众人:......
虽没听过这个词儿,但听上去好像骂的很脏,而且还是标准的大夏口音。
所以孩子这何尝又不是,另一种的乖巧听话呢?
其实倒也不是尸尸与众人心有灵犀,才会如此乖巧听话。
而是尸尸的倭语词库多少有些匮乏,匮乏到只会一句八格牙路骂人的话。
但吵架嘛,总不能来来回回就骂那一句不是?
那多没气势啊!
“你滴,什么滴意思?”
见倭国使臣一脸茫然,显然是对博大精深的大夏语言,了解的还不够透彻,老太傅这次没有丝毫犹豫,忙抢在小姑娘前头开了口。
“呵呵~节使有所不知,我国的女王殿下,这是在向你远方的母亲问好。”
噗~
席间,一些刚喝了口茶,想以此压压惊的人,瞬间从口中发射出数道喷泉,场面极为壮观。
老太傅面不红,心也不跳了,硬着头皮,继续乐呵呵的胡说八道:
“呵呵~此乃我国独有的人工喷泉表演,是专为远道而来的贵客所设。”